1
00:00:24,940 --> 00:00:25,940
மெதுவாக, மெதுவாக.

2
00:00:26,600 --> 00:00:27,660
அதுதான், அதுதான். நீங்கள் அடைந்துவிட்டீர்கள்.

3
00:00:30,500 --> 00:00:31,500
மெதுவாக.

4
00:00:31,860 --> 00:00:32,860
நீங்கள் விழக்கூடாது.

5
00:00:32,980 --> 00:00:33,980
மெதுவாக.

6
00:00:34,400 --> 00:00:35,400
அவ்வளவுதான், இங்கேயே வைத்திருங்கள்.

7
00:00:36,840 --> 00:00:37,840
மெதுவாக.

8
00:00:39,280 --> 00:00:41,660
அவ்வளவுதான். அவ்வளவுதான், இங்கேயே வைத்திருங்கள்.
மெதுவாக.

9
00:00:42,040 --> 00:00:43,040
அவ்வளவுதான், இங்கேயே வைத்திருங்கள்.

10
00:00:43,700 --> 00:00:46,600
அவ்வளவுதான், இங்கேயே வைத்திருங்கள். மெதுவாக, மெதுவாக.

11
00:00:47,020 --> 00:00:49,080
அவ்வளவுதான், இங்கேயே வைத்திருங்கள்.

12
00:00:49,360 --> 00:00:51,100
அவ்வளவுதான், இங்கேயே வைத்திருங்கள்.

13
00:00:54,759 --> 00:00:55,820
அவ்வளவுதான். அவ்வளவுதான்.

14
00:00:56,040 --> 00:00:57,540
ஆஹா. ஆஹா. ஆஹா. அருமை.

15
00:00:58,020 --> 00:01:00,040
வா. மெதுவாக. மெதுவாக. மெதுவாக.

16
00:01:00,280 --> 00:01:01,420
பார்த்து புண்படக் கூடாது.

17
00:01:02,720 --> 00:01:03,720
உட்காருங்கள்.

18
00:01:06,280 --> 00:01:07,600
உட்காருங்கள். உட்காருங்கள். உட்காருங்கள். உட்காருங்கள்.

19
00:01:08,580 --> 00:01:10,520
ஒன்று செய்.

20
00:01:11,020 --> 00:01:12,380
அவனுடைய காலை இங்கிருந்து நகர்த்தி அங்கே செய்.

21
00:01:13,980 --> 00:01:15,040
இல்லை இல்லை இல்லை மெதுவாக.

22
00:01:15,340 --> 00:01:16,340
மெதுவாக. நீங்கள் காயப்படுவீர்கள்.

23
00:01:19,100 --> 00:01:20,180
சரி. மெதுவாக.

24
00:01:21,520 --> 00:01:22,560
ஆஹா. நன்றாக முடிந்தது.

25
00:01:25,260 --> 00:01:26,260
சரி, நீ போ.

26
00:01:30,140 --> 00:01:31,160
நன்றாக முடிந்தது.

27
00:01:31,360 --> 00:01:32,360
மிகுந்த துணிச்சலைக் காட்டியிருக்கிறீர்கள்.

28
00:01:32,740 --> 00:01:33,740
கவலைப்படத் தேவையில்லை.

29
00:01:34,800 --> 00:01:38,080
உங்களுக்குத் தெரியும், உங்கள் தந்தை சிறந்த வேலையைச் செய்தார்
உங்களை இங்கு அனுப்புவதன் மூலம்.

30
00:01:38,660 --> 00:01:42,700
மகனே, இதுவும் உன் வீடுதான். ஆமாம் விஜய்
மாமா.

31
00:01:44,260 --> 00:01:45,360
எவ்வளவு காலம் நான் நன்றாக இருப்பேன்?

32
00:01:45,980 --> 00:01:48,260
நான் எப்போது வீட்டிற்கு செல்ல முடியும்?

33
00:01:48,700 --> 00:01:49,700
நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள்.

34
00:01:50,220 --> 00:01:51,199
நீங்கள் செல்ல முடியும்.

35
00:01:51,200 --> 00:01:53,200
மேலும் மகனே, உங்களுக்குத் தெரியாது.

36
00:01:53,870 --> 00:01:56,610
உங்கள் அப்பா என் சகோதரனைப் போன்றவர் என்று
என் உறவினரை விட.

37
00:01:57,050 --> 00:02:01,190
மேலும் இங்கு என்ன குறை இருக்கிறது? இங்கே, தி
மருத்துவர் வீட்டிற்கு வந்து சிகிச்சை அளிப்பார்.

38
00:02:01,850 --> 00:02:05,930
மகனே, இது உனக்குத் தெரியாமல் இருக்கலாம்
என்ற பெயரில் அந்த பகுதியே அதிருகிறது

39
00:02:05,990 --> 00:02:09,710
நீங்கள் எப்போதாவது சலிப்பாக இருந்தால் அல்லது இல்லை
நீங்கள் இதைப் போராடலாம்

40
00:02:09,710 --> 00:02:10,710
உன்னுடைய இரண்டு அத்தைகள்.

41
00:02:11,950 --> 00:02:15,170
மூலம், இந்த இரண்டு ஏழைகள் உட்கார்ந்து
இங்கே நாள் முழுவதும் மற்றும் ஈக்கள் அடிக்க.

42
00:02:16,750 --> 00:02:17,750
உங்கள் மனம் நிம்மதியாக இருக்கும்.

43
00:02:18,870 --> 00:02:20,650
கவலைப்படத் தேவையில்லை, சரியா?

44
00:02:21,090 --> 00:02:22,090
சரி மாமா.

45
00:02:33,910 --> 00:02:34,290
என்ன

46
00:02:34,290 --> 00:02:47,270
அது,

47
00:02:47,270 --> 00:02:48,850
சகோதரியா? வேலைக்குப் பிறகு வேலை செய்ய வேண்டும்.

48
00:02:49,630 --> 00:02:50,630
நாம் சமைக்க வேண்டும்.

49
00:02:50,650 --> 00:02:52,390
நாம் இந்த உணவை கொண்டு வர வேண்டும்
அதனுடன்.

50
00:02:52,850 --> 00:02:53,850
இப்போது அவருக்கும் சமைக்கவும்.

51
00:02:54,430 --> 00:02:55,269
அவரைக் குளிப்பாட்டுங்கள்.

52
00:02:55,270 --> 00:02:56,270
இந்த வேலை மட்டும்தான் மிச்சம்.

53
00:02:59,550 --> 00:03:00,550
கேள்.

54
00:03:01,230 --> 00:03:04,590
ஏன் உன் புருஷனை வைத்துக் கொள்ளச் சொல்லவில்லை
அவனுக்கு ஒரு வேலைக்காரி?

55
00:03:06,290 --> 00:03:10,370
சகோதரி, அவர் அவளை எங்கே வைத்திருப்பார்? நீங்கள் சொல்லுங்கள்
அவரை ஒரு முறை.

56
00:03:11,670 --> 00:03:13,650
யாருக்குத் தெரியும், அவர் ஒப்புக் கொள்ளலாம்.

57
00:03:14,030 --> 00:03:15,150
அவர் ஒரு கிராமவாசி.

58
00:03:17,070 --> 00:03:19,150
என்னால அதுவும் முடியல ஐயா.

59
00:03:20,170 --> 00:03:21,170
மாதங்கள் ஆகிவிட்டது.

60
00:03:21,710 --> 00:03:26,110
கணவருடன் கூட பேச முடியாது
ஒழுங்காக. நகரத்தில் வசிப்பவர்கள்.

61
00:03:27,470 --> 00:03:30,990
கேளுங்கள், அவருடன் ஒரு முறையாவது பேசுங்கள். யார்
தெரியும், அவர் ஒப்புக் கொள்ளலாம்.

62
00:04:01,000 --> 00:04:03,800
நன்றி.

63
00:04:39,690 --> 00:04:40,690
வேதிகா நீ இங்கே இருக்கிறாயா?

64
00:04:40,810 --> 00:04:43,870
ஆம். இந்த ஸ்ட்ரெச்சர் என் முதுகில் வலிக்கிறது.

65
00:04:44,530 --> 00:04:45,530
வந்து அழுத்துங்கள்.

66
00:04:46,610 --> 00:04:47,650
ஓ

67
00:04:50,670 --> 00:04:51,710
ஓ

68
00:04:52,930 --> 00:04:53,970
ஓ

69
00:04:56,990 --> 00:04:58,030
ஓ

70
00:04:59,450 --> 00:05:02,110
ஓ ஓ ஓ ஓ

71
00:05:02,330 --> 00:05:03,330
ஓ ஓ ஓ ஓ

72
00:05:04,590 --> 00:05:05,630
ஓ

73
00:05:09,450 --> 00:05:10,550
இடுப்பில், இடுப்பில்.

74
00:05:11,390 --> 00:05:12,390
அன்புடன்.

75
00:05:13,070 --> 00:05:14,070
ஆஹா, ஆஹா.

76
00:05:15,710 --> 00:05:18,050
ஆம், நான் என்னுடன் ஏதாவது சொல்ல விரும்பினேன்
கை.

77
00:05:19,090 --> 00:05:20,350
ஏய், இப்ப என்ன சொல்லணும்?

78
00:05:22,510 --> 00:05:27,350
ஆம், அக்கா அங்கே சொல்லிக் கொண்டிருந்தாள்
வீட்டில் பணிப்பெண்.

79
00:05:28,390 --> 00:05:31,110
அவள் எங்களுக்கு கொஞ்சம் உதவலாம். மற்றும் கை.

80
00:05:31,790 --> 00:05:33,710
கையா? ஓ, ஆம், கை.

81
00:05:34,310 --> 00:05:36,430
கை நிறைய வலிக்கிறது. மசாஜ் செய்வோம்
அவளும்.

82
00:05:37,190 --> 00:05:38,810
ஆம். கை மசாஜ். ஆம், ஆம்.

83
00:05:39,310 --> 00:05:40,650
நல்லது. நன்றாக முடிந்தது.

84
00:05:41,470 --> 00:05:43,210
ஆம். ஆம்.

85
00:05:43,690 --> 00:05:44,690
ஆம்.

86
00:05:45,570 --> 00:05:46,630
ஆம். ஆம்.

87
00:05:46,930 --> 00:05:47,930
ஆம்.

88
00:07:54,289 --> 00:07:55,289
என்ன பிரச்சனை?

89
00:07:56,090 --> 00:07:57,110
போனை எடுக்கக்கூட முடியலை.

90
00:09:02,600 --> 00:09:03,600
சோட்டி சாச்சி?

91
00:10:35,080 --> 00:10:38,380
உங்கள் குரல்கள் பிசாசை எழுப்பிவிட்டன
எனக்குள்.

92
00:10:40,440 --> 00:10:42,620
என் மிருகம் விழித்துவிட்டது அத்தை.

93
00:11:56,180 --> 00:11:57,180
அத்தை,

94
00:11:58,340 --> 00:12:02,540
இன்று நான் செய்ய வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது
இந்த உடைந்த வலை பயிற்சி

95
00:12:41,450 --> 00:12:42,450
ஓ

96
00:12:42,670 --> 00:12:43,890
ஓ

97
00:12:44,650 --> 00:12:45,650
ஓ

98
00:13:52,200 --> 00:13:53,240
சோட்டி சாச்சி.

99
00:13:55,360 --> 00:13:56,360
சாச்சி.

100
00:14:31,180 --> 00:14:32,180
ஓ!

101
00:16:57,100 --> 00:17:00,900
சாச்சி குட் டு தண்டி ஹோ கயி. முஜே
கரம் கர்கே சோட் தியா.

102
00:17:49,680 --> 00:17:53,720
சாச்சி, ஏக் தின் தோ ஆப்கே சூலே மெய் மெய்ன்
ஹாய் ரொட்டியன் செகுங்கா.

103
00:18:32,620 --> 00:18:37,880
திதி, நான் படுக்கையில் இருந்து விழுந்தேன்.

104
00:18:38,420 --> 00:18:43,820
ஆம், நீங்கள் எத்தனை முறை தவறி விழுகிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்
படுக்கை.

105
00:18:46,240 --> 00:18:47,920
என்னிடம் படுக்கை இல்லை.

106
00:18:50,720 --> 00:18:52,800
என் படுக்கை காலியாக உள்ளது.

107
00:18:56,600 --> 00:19:00,660
அது நல்லது, தீதி.

108
00:19:01,680 --> 00:19:03,560
என் விதி உன்னுடையது போல் இல்லை.

109
00:19:06,040 --> 00:19:08,720
குறைந்தபட்சம், நான் கடந்து செல்ல வேண்டியதில்லை
ஒவ்வொரு நாளும் நரகம்.

110
00:19:12,080 --> 00:19:15,600
கடவுள் நம் தலைவிதியை தெரியாத ஒன்றை வைத்து எழுதியுள்ளார்
பேனா

111
00:19:16,800 --> 00:19:20,340
வரவே வராத என் கணவர் இருக்கிறார்
வீடு.

112
00:19:21,420 --> 00:19:26,440
மற்றும் உங்கள் கணவர் இருக்கிறார்
தெரியாத நரகத்தில் உன்னை தள்ளியது.

113
00:19:38,670 --> 00:19:44,410
அக்கறையுள்ள ஒரு மனிதர் இருந்தால் நான் விரும்புகிறேன்
நமக்கும்.

114
00:19:45,550 --> 00:19:47,470
யார் நமக்கும் மகிழ்ச்சியைத் தருவார்கள்.

115
00:20:01,910 --> 00:20:02,910
இங்கே,

116
00:20:04,590 --> 00:20:05,590
காலை உணவை உண்ணுங்கள்.

117
00:20:07,760 --> 00:20:08,760
அதை உண்ணுங்கள்.

118
00:20:10,360 --> 00:20:11,960
என்ன அழகு.

119
00:20:13,180 --> 00:20:15,640
அத்தையின் உடல் எவ்வளவு வலிமையானது.

120
00:20:17,600 --> 00:20:23,600
ஒருமுறை கிடைத்தால் முடித்துவிடுவேன்.

121
00:20:26,700 --> 00:20:31,480
என்ன அழகு அத்தை.

122
00:21:01,420 --> 00:21:03,340
உள்ளே நிரம்பியிருப்பதாக நினைக்கிறேன்.

123
00:21:10,760 --> 00:21:11,760
அத்தை,

124
00:21:13,880 --> 00:21:14,880
நீ இங்கே என்ன செய்கிறாய்?

125
00:21:15,540 --> 00:21:17,080
என்ன செய்கிறாய்?

126
00:21:18,580 --> 00:21:19,580
ஒன்றுமில்லை.

127
00:21:43,259 --> 00:21:46,060
நன்றி.

128
00:22:27,690 --> 00:22:28,690
உணவு உண்டு.

129
00:22:31,730 --> 00:22:32,730
மற்றும் இது?

130
00:22:33,050 --> 00:22:34,050
என்ன செய்கிறாய்?

131
00:22:34,670 --> 00:22:36,870
அத்தை நான் எப்படி சாப்பிடுவேன்
நானா?

132
00:22:39,010 --> 00:22:40,150
இது மிக அதிகம்.

133
00:22:40,650 --> 00:22:42,450
இப்போது அவர் தனது சொந்த உணவை எனக்கு உணவளிக்க வேண்டும்
கைகள்.

134
00:23:00,100 --> 00:23:01,200
சரி, நான் உனக்கு உணவளிக்கிறேன்.

135
00:23:51,629 --> 00:23:52,629
வணக்கம்?

136
00:23:53,910 --> 00:23:57,450
நீங்கள் சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? பிறகு சாப்பிடுங்கள்.

137
00:23:57,670 --> 00:23:58,670
நீங்கள் ஏன் சாப்பிடவில்லை?

138
00:23:59,970 --> 00:24:00,970
நான் தண்ணீர் எடுக்கிறேன்.

139
00:24:41,139 --> 00:24:43,940
நன்றி.

140
00:25:10,600 --> 00:25:11,600
என்ன நடந்தது?

141
00:25:11,740 --> 00:25:14,220
நீங்கள் என்னை இப்படி பார்க்க விரும்பினீர்கள்,
சரியா?

142
00:25:17,960 --> 00:25:19,100
உனக்கு இப்போது என்ன வேண்டும்?

143
00:25:26,300 --> 00:25:27,300
நான் எப்படி தோற்றமளிப்பேன்?

144
00:25:56,910 --> 00:25:57,910
ஓ

145
00:27:47,080 --> 00:27:48,280
நான் உனக்கு தண்ணீர் கொடுக்க வேண்டும்.

146
00:27:48,780 --> 00:27:49,840
அதை குடி.

147
00:27:50,140 --> 00:27:51,560
கொடு அத்தை.

148
00:28:01,480 --> 00:28:02,480
அத்தை,

149
00:28:04,560 --> 00:28:08,380
எனக்கு இந்த கை இருந்திருந்தால், நான் ...

150
00:28:35,659 --> 00:28:36,980
சாச்சி. சாச்சி.

151
00:28:48,200 --> 00:28:49,940
சாச்சி. சாச்சி. சாச்சி.

152
00:29:14,300 --> 00:29:15,700
வணக்கம்?

153
00:29:29,440 --> 00:29:31,640
இப்படி நடந்து கொண்டே இருங்கள். எந்த பெண்ணும் இருக்காது
உங்களுக்காக விட்டுச் சென்றது.

154
00:29:32,200 --> 00:29:33,059
வாயை மூடு.

155
00:29:33,060 --> 00:29:34,680
நீங்கள் எப்போதும் முட்டாள்தனமாக பேசுகிறீர்கள்.

156
00:29:35,700 --> 00:29:36,940
நான் கூட இங்கே மாட்டிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

157
00:29:37,680 --> 00:29:38,680
தொலைபேசியை வைத்திருங்கள்.

158
00:29:40,500 --> 00:29:41,500
அத்தை.

159
00:29:42,460 --> 00:29:44,120
அத்தை, நீங்கள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறீர்கள்.

160
00:29:45,480 --> 00:29:46,480
அத்தை.

161
00:29:47,560 --> 00:29:48,660
நான் அத்தையை விடமாட்டேன்.

162
00:29:51,020 --> 00:29:52,120
நானும் என் தங்கையை விடமாட்டேன்.

163
00:29:53,320 --> 00:29:54,480
என் மூத்த சகோதரியையும் விட்டுவிட மாட்டேன்.

164
00:30:12,740 --> 00:30:15,800
இலிருந்து நிரப்பப்பட்டது போல் தெரிகிறது
உள்ளே.

165
00:30:38,350 --> 00:30:40,230
அத்தை, நீங்கள்? நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

166
00:30:40,570 --> 00:30:42,150
என்ன செய்கிறாய்?

167
00:30:43,530 --> 00:30:46,370
இல்லை. நீங்கள் உங்களைப் பற்றி மிகவும் மோசமாக நினைக்கிறீர்கள்
அத்தை.

168
00:30:50,950 --> 00:30:53,970
நீங்கள் மிகவும் மோசமாகிவிட்டீர்கள்.

169
00:30:54,710 --> 00:31:01,030
இல்ல அத்தை நான்... என்ன செய்யணும்
மற்றும்

170
00:31:01,030 --> 00:31:06,390
செய்ய முடியாது, என்னால் பார்க்க முடியவில்லை.

171
00:31:07,820 --> 00:31:10,780
அதான் உனக்கு உதவி செய்ய வந்தேன்.

172
00:31:47,790 --> 00:31:48,710
ஆனால் அத்தை...

173
00:31:48,710 --> 00:31:55,590
நினைக்காதே

174
00:31:55,590 --> 00:32:01,650
நான் இங்கே இருக்கிறேன் என்று. உங்களுடையது என்று எண்ணுங்கள்
காதலி இங்கே இருக்கிறாள்.

175
00:32:05,790 --> 00:32:09,810
எனவே சொல்லுங்கள், உங்கள் காதலி என்ன வைத்திருக்கிறார்
அணிந்துள்ளதா?

176
00:32:11,610 --> 00:32:13,390
என் காதலியா?

177
00:32:13,830 --> 00:32:15,850
என் காதலி...

178
00:32:23,470 --> 00:32:24,710
வெள்ளை நிற புடவை.

179
00:32:26,210 --> 00:32:27,870
மற்றும் பளபளப்பான.

180
00:32:31,510 --> 00:32:32,830
ரவிக்கை அணிந்திருக்கிறாள்.

181
00:32:40,550 --> 00:32:42,790
அவள் கை இப்போது எங்கே?

182
00:32:44,710 --> 00:32:47,850
அவள் கை என் மார்பில் இருக்கிறது.

183
00:32:52,170 --> 00:32:54,550
மேலும் மெதுவாக, நான் கீழே செல்ல வேண்டும்.

184
00:33:15,350 --> 00:33:18,970
மேலும் என் வயிறு குறைகிறது.

185
00:33:19,910 --> 00:33:22,310
மற்றும் என்... ஏதோ நடக்கிறது
இசைக்குழு.

186
00:33:59,150 --> 00:34:02,310
உங்களுக்காக நீங்கள் முற்றிலும் தயாராக உள்ளீர்கள்
காதலி.

187
00:34:07,130 --> 00:34:09,230
சரி, சொல்லு.

188
00:34:10,010 --> 00:34:13,590
உங்கள் காதலியுடன் என்ன செய்வீர்கள்
இன்றிரவு?

189
00:34:14,389 --> 00:34:16,030
முதலில், நான் ...

190
00:35:02,380 --> 00:35:03,380
அச்சச்சோ.

191
00:41:44,810 --> 00:41:47,770
இப்போது என் காதலி கீழே இருந்து வருவாள்
மேலே.

192
00:43:03,440 --> 00:43:04,840
உம்

193
00:43:31,980 --> 00:43:32,980
ம்ம்?

194
00:44:11,640 --> 00:44:15,020
உண்மையில், உங்கள் காதலியில் இல்லை
இன்று மனநிலை.

195
00:44:18,720 --> 00:44:19,720
அதனால் தான்.

196
00:44:19,780 --> 00:44:20,780
நல்ல இரவு.

197
00:44:25,720 --> 00:44:28,280
அத்தை, இங்கே வா. திரும்பி வா.

198
00:44:28,680 --> 00:44:29,680
நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்ததைச் செய்யுங்கள்.

199
00:44:37,130 --> 00:44:38,130
உங்கள் பெரியவருக்கு நீங்கள் கட்டளையிடுகிறீர்களா?
அத்தை?

200
00:44:42,790 --> 00:44:45,030
அமைதியாக தூங்கச் செல்லுங்கள்.

201
00:44:52,090 --> 00:44:53,250
இப்போது நான் உங்களுக்கு கொடுக்க வந்துள்ளேன்
கடற்பாசி குளியல்,

202
00:44:54,030 --> 00:44:55,530
நான் கதவைத் திறந்து கொடுக்க மாட்டேன்
நீ.

203
00:44:59,070 --> 00:45:00,070
வாருங்கள், முன் வாருங்கள்.

204
00:45:03,150 --> 00:45:04,150
ஓ, ஆஹா.

205
00:45:05,420 --> 00:45:06,980
நேற்று உங்களுக்கு வலி இல்லை.

206
00:45:07,740 --> 00:45:08,740
இன்று நீங்கள் வலியில் இருக்கிறீர்கள்.

207
00:45:14,300 --> 00:45:15,300
இதெல்லாம் வேண்டாம்.

208
00:45:16,340 --> 00:45:18,300
நீங்கள் என்னை மீண்டும் கேலி செய்ய விரும்புகிறீர்கள்.

209
00:45:20,280 --> 00:45:21,980
இதையெல்லாம் செய்தால் என்ன கிடைக்கும்
நான்?

210
00:45:22,620 --> 00:45:23,620
சரி, சரி, சரி.

211
00:45:23,840 --> 00:45:24,980
நான் இனி எந்த கேலியும் செய்ய மாட்டேன்.

212
00:45:26,040 --> 00:45:28,940
நான் இப்போது உன்னிடம் பேசுகிறேன், சரியா?

213
00:45:50,169 --> 00:45:52,970
நன்றி.

214
00:46:45,759 --> 00:46:46,800
என்ன விஷயம் அக்கா?

215
00:46:47,040 --> 00:46:49,280
இன்று நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள். நீ பேசினாயா
உங்கள் மைத்துனரிடம்?

216
00:46:50,820 --> 00:46:54,660
இல்லை என்னுடன் பேச அவருக்கு நேரமில்லை.

217
00:46:56,600 --> 00:46:57,600
அப்புறம்?

218
00:46:58,200 --> 00:46:59,220
அப்புறம் என்ன?

219
00:47:00,580 --> 00:47:04,000
அவர் யாரோ ஒருவருக்கு பதிலளித்தார்
நம்மை தொந்தரவு செய்கிறது.

220
00:47:10,780 --> 00:47:14,660
என்ன? சகோதரி, அவர் அவருக்கு பதிலளித்தாரா? மற்றும்?

221
00:47:15,180 --> 00:47:18,060
கான் பரேஷன் கர் ரஹா தா? தூ ஹோ சப்
சோட்.

222
00:47:18,560 --> 00:47:21,300
இந்த உணவை எடுத்து சரோனாவுக்கு ஊட்டவும்.

223
00:47:22,520 --> 00:47:24,460
அப்பா, இதெல்லாம் வேஸ்ட்.

224
00:47:24,840 --> 00:47:25,840
எங்கள் கால்கள்.

225
00:47:28,280 --> 00:47:30,920
பக்காட். நாம் இப்போது என்ன செய்ய முடியும்?

226
00:47:31,320 --> 00:47:32,980
அந்த மருத்துவர் விஜயிடம் வந்துள்ளார்.

227
00:47:34,160 --> 00:47:39,080
இப்போது நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருந்தாலும் சரி, சோகமாக இருந்தாலும் சரி, என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள்.
அதை செய். எங்களுக்கு வேலை இருக்கிறது.

228
00:47:39,180 --> 00:47:40,180
ஜா.

229
00:47:48,990 --> 00:47:49,990
இதோ, சாப்பிடு.

230
00:47:50,510 --> 00:47:51,730
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது.

231
00:47:52,350 --> 00:47:53,470
நான் சாப்பிடும் மனநிலையில் இல்லை.

232
00:47:53,830 --> 00:47:54,870
நான் மனநிலையில் சிறிதும் இல்லை.

233
00:47:55,110 --> 00:47:56,950
சாப்பிடவில்லை என்றால் எப்படி எடுப்பது
மருந்தா?

234
00:47:57,550 --> 00:47:59,730
நீங்கள் மருந்து சாப்பிடவில்லை என்றால், எப்படி இருக்கும்
நீங்கள் நலம் பெறுகிறீர்களா?

235
00:48:00,290 --> 00:48:01,950
மேலும் மேலே செல்வது உங்கள் எண்ணமா?

236
00:48:18,890 --> 00:48:19,890
சரி, சரி.

237
00:48:19,930 --> 00:48:20,930
நான் என் கைகளால் உனக்கு உணவளிப்பேன்.

238
00:48:23,670 --> 00:48:24,670
நன்றாக சாப்பிடுங்கள்.

239
00:49:02,940 --> 00:49:03,940
நான் சாப்பிட விரும்பவில்லை.

240
00:49:05,020 --> 00:49:06,500
சாப்பிடு. நான் சாப்பிட விரும்பவில்லை.

241
00:49:15,700 --> 00:49:16,700
இதோ, இப்போது சாப்பிடு.

242
00:52:56,620 --> 00:52:57,620
ஆமென்.

243
00:54:18,240 --> 00:54:22,420
தயவுசெய்து. தயவுசெய்து. தயவுசெய்து.

244
00:54:30,720 --> 00:54:31,720
தயவுசெய்து. தயவுசெய்து.

245
00:54:45,930 --> 00:54:48,730
யாரிடமாவது சொன்னால் எல்லாம் நடக்கும்
பாழடைந்தது.

246
00:54:50,430 --> 00:54:52,430
அத்தையா? அத்தை!

247
00:55:15,630 --> 00:55:16,670
என்ன நடந்தது?

248
00:55:17,590 --> 00:55:18,710
உனக்கு ஏன் இவ்வளவு கோபம்?

249
00:55:19,690 --> 00:55:23,130
சகோதரி, நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். இந்த ரோனா
மிகவும் ஆபத்தானது.

250
00:55:23,790 --> 00:55:25,790
உண்மையில்? இப்போது அவர் என்ன செய்தார்?

251
00:55:26,730 --> 00:55:28,890
அவன் எந்த நிலையில் இருக்கிறான் என்பது கடவுளுக்குத்தான் தெரியும்.

252
00:55:29,730 --> 00:55:32,870
இன்று அவர் என்னிடம் தவறாக நடந்து கொண்டார்.

253
00:55:33,270 --> 00:55:35,070
என்ன? என்ன செய்திருக்கிறார்?

254
00:55:35,290 --> 00:55:36,390
நீங்கள் நம்ப மாட்டீர்கள்.

255
00:55:36,770 --> 00:55:38,310
அவர் என் கைகளை எடுத்து என் கைகளை உறிஞ்ச ஆரம்பித்தார்
விரல்கள்.

256
00:55:39,370 --> 00:55:44,410
நான் அவரிடம் கேட்டபோது, அவர் நான் என்று கூறினார்
இரவு முழுவதும் தூங்கவில்லை. அத்தை, மன்னிக்கவும்.

257
00:55:44,410 --> 00:55:45,410
தவறு செய்தார்.

258
00:55:45,810 --> 00:55:48,410
அக்கா, அதை ஏன் என்னிடம் சொல்லக் கூடாது?

259
00:55:48,770 --> 00:55:49,770
ஏய், இல்லை, இல்லை.

260
00:55:50,130 --> 00:55:51,450
ஒருவரிடம் முரட்டுத்தனமாக பேசுவது.

261
00:55:54,130 --> 00:55:55,370
ஆனால், ஏன் தீதி?

262
00:55:56,690 --> 00:55:59,610
ஏய், அவருக்கு இப்போது என்ன வயது?

263
00:55:59,930 --> 00:56:01,250
நீங்கள் என்ன சமூகத்தை நம்புகிறீர்கள்.

264
00:56:01,830 --> 00:56:03,390
அபி இளைஞன்.

265
00:56:04,130 --> 00:56:08,890
இப்படி நடந்து கொண்டால் அது தப்பு
நிலைத்திருக்கும். நீங்கள் ஒரு திருச்சபை.

266
00:56:09,310 --> 00:56:10,910
நான் நீளமாக பார்க்கிறேன், சரியா?

267
00:56:11,110 --> 00:56:14,750
அக்கா நேற்று இப்படி ஒரு தப்பு செய்திருந்தால்
இது எவ்வளவு?

268
00:56:15,640 --> 00:56:19,160
ஏய், நான் சொல்வதைக் கேள். அவன் ஒன்றும் செய்ய மாட்டான்.
புரிந்ததா?

269
00:56:19,360 --> 00:56:20,360
நீ என்னிடம் விட்டுவிடு.

270
00:56:20,420 --> 00:56:21,560
நான் அவருக்கு விளக்குகிறேன்.

271
00:56:21,920 --> 00:56:22,919
நீங்கள் எனக்கு ஆடைகளைக் கொடுங்கள்.

272
00:56:22,920 --> 00:56:23,920
சீக்கிரம் துணிகளை எடு.

273
00:56:28,720 --> 00:56:30,080
எனக்கு ஆடைகளை கொடுங்கள்.

274
00:56:40,120 --> 00:56:41,680
ஏய், ஏய், ஏய்.

275
00:56:43,400 --> 00:56:44,760
ஏய், அண்ணி.

276
00:56:45,580 --> 00:56:47,600
மைத்துனி, எனக்கு நீங்கள் தேவை
உதவி.

277
00:56:49,100 --> 00:56:50,220
இதை நினைத்து நான் பைத்தியமாகிவிட்டேன்
சிறுவன்.

278
00:56:52,600 --> 00:56:56,400
இப்போது ரவுனக் இல்லை என்று கூறுகிறார்
இந்த வீட்டிற்கு திரும்பிச் செல்வது போல் இருக்கிறது. அவர்

279
00:56:56,400 --> 00:56:57,400
அவன் வீட்டிற்குத் திரும்பிச் செல்ல விரும்புகிறான்.

280
00:56:58,300 --> 00:57:00,840
அவர் இங்கே நிறுத்துவதற்கு ஏதாவது செய்யுங்கள்.

281
00:57:01,100 --> 00:57:04,440
இப்போது யோசியுங்கள், ரௌனக் இங்கிருந்து சென்றால்,
மக்கள் என்ன சொல்வார்கள்?

282
00:57:04,940 --> 00:57:09,520
சவுகான் கானால் முடியாது என்று மக்கள் கூறுவார்கள்
அவரது உறவினர்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

283
00:57:11,380 --> 00:57:12,860
அவன் அப்பா என்னைப் பற்றி என்ன நினைப்பார்?

284
00:57:13,820 --> 00:57:14,900
நான் மிகவும் கவலையாக இருக்கிறேன்.

285
00:57:18,300 --> 00:57:20,840
இனி, அண்ணி என்ன செய்ய வேண்டும்?

286
00:57:21,240 --> 00:57:23,700
நீங்கள் எதையாவது யோசிப்பதால் அவள் நிறுத்துகிறாள்
இங்கே.

287
00:57:24,620 --> 00:57:26,080
நீங்கள் நல்ல உணவைச் செய்கிறீர்கள்.

288
00:57:26,500 --> 00:57:28,880
நீங்கள் எதையாவது யோசிப்பதால் அவள் நிறுத்துகிறாள்
இங்கே.

289
00:57:29,940 --> 00:57:34,100
அண்ணி, ஒரு காரியம் செய்வோம்.

290
00:57:34,720 --> 00:57:37,060
நான் வேதிகாவை சந்தைக்கு அழைத்துச் செல்வேன்.

291
00:57:37,820 --> 00:57:40,420
மற்றும் நான் உங்களுக்கு உணவு அனுப்புகிறேன்
சந்தை.

292
00:57:41,120 --> 00:57:42,260
மேலும் நீ...

293
00:57:49,799 --> 00:57:51,200
சரி.

294
00:57:54,740 --> 00:57:55,740
சரி.

295
00:58:31,660 --> 00:58:32,660
ஏன் கதவை மூடினாய்?

296
00:58:34,080 --> 00:58:35,680
என்ன செய்யப் போகிறாய்?

297
00:58:50,060 --> 00:58:54,140
இப்போது நான் இதை உங்களுக்கு கொடுக்க வந்துள்ளேன்
கடற்பாசி, நான் கதவைத் திறந்து கொடுக்க மாட்டேன்

298
00:58:54,140 --> 00:58:55,140
நீ.

299
00:58:57,080 --> 00:58:58,080
வாருங்கள், முன் வாருங்கள்.

300
00:59:02,870 --> 00:59:04,990
ஆஹா! நேற்று, உங்களுக்கு வலி இல்லை.

301
00:59:05,810 --> 00:59:06,810
இன்று நீங்கள் வலியில் இருக்கிறீர்கள்.

302
00:59:09,550 --> 00:59:10,550
நான் வலியில் இருக்கிறேன்.

303
00:59:12,990 --> 00:59:14,010
வாருங்கள், கைகளை உயர்த்துங்கள்.

304
00:59:15,490 --> 00:59:16,490
எளிதானது.

305
01:00:39,920 --> 01:00:40,819
என்ன நடந்தது?

306
01:00:40,820 --> 01:00:41,840
சூடாக இருக்கிறதா?

307
01:00:42,200 --> 01:00:43,200
ஆம்.

308
01:00:47,060 --> 01:00:53,620
அது இருக்க வேண்டும்

309
01:00:53,620 --> 01:00:57,400
சூடான.

310
01:02:17,460 --> 01:02:18,460
ஓ!

311
01:02:20,260 --> 01:02:21,280
இதை மீண்டும் செய்யாதே.

312
01:02:22,300 --> 01:02:24,280
நீங்கள் என்னை மீண்டும் கேலி செய்ய விரும்புகிறீர்கள்.

313
01:02:26,260 --> 01:02:27,880
இதை என்னிடம் செய்வதால் உனக்கு என்ன கிடைக்கும்?

314
01:02:28,580 --> 01:02:29,580
சரி, சரி, சரி.

315
01:02:29,820 --> 01:02:30,920
நான் இனி எந்த கேலியும் செய்ய மாட்டேன்.

316
01:02:32,240 --> 01:02:34,860
நான் இப்போது உன்னிடம் பேசுகிறேன், சரியா?

317
01:04:20,910 --> 01:04:21,910
இதெல்லாம் வேண்டாம்.

318
01:04:26,170 --> 01:04:27,290
ஏய், பார்.

319
01:04:29,270 --> 01:04:30,470
உங்கள் உடல் மிகவும் அழுக்காகிவிட்டது
இந்த காயங்கள்.

320
01:04:35,670 --> 01:04:37,510
இப்போது நீங்கள் அதை சுத்தம் செய்ய வேண்டும்.

321
01:04:38,230 --> 01:04:39,230
இல்லையா?

322
01:05:45,759 --> 01:05:46,759
இதெல்லாம் வேண்டாம்.

323
01:05:48,520 --> 01:05:49,520
கழற்றவும்.

324
01:05:49,820 --> 01:05:50,820
என் கால்களை எப்படி துடைப்பது?

325
01:05:52,580 --> 01:05:53,580
கழற்றவும்.

326
01:06:44,650 --> 01:06:45,990
கொசு உங்களை கடித்ததா?

327
01:06:47,570 --> 01:06:48,570
ஆம்.

328
01:06:49,630 --> 01:06:50,630
வா, இறங்கு.

329
01:07:15,120 --> 01:07:22,100
உன் மாமா சொன்னான், நீ
நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று எனக்கு ஒரு பெரிய மனிதர் இருக்கிறார்.

330
01:07:22,100 --> 01:07:23,100
rahe.

331
01:07:27,620 --> 01:07:28,740
இதையெல்லாம் நான் செய்தேன்.

332
01:07:30,860 --> 01:07:33,300
நீங்கள் ஆதாவில் இருக்க விரும்பினால், தொடங்க வேண்டாம்.
செய்ய.

333
01:07:39,700 --> 01:07:40,960
கவலைப்படுவதை நிறுத்துங்கள்.

334
01:07:42,860 --> 01:07:44,360
இன்று முழுமையடையாமல் விடமாட்டேன்.

335
01:07:50,640 --> 01:07:52,460
இன்று அது நிறைவேறும்.

336
01:07:54,440 --> 01:07:56,080
ஏனென்றால் என் கைகளில் காயம் ஏற்பட்டது.

337
01:07:58,280 --> 01:08:04,760
எனவே உங்கள் கைகளின் தேவை என்ன
இது?

338
01:08:05,140 --> 01:08:08,100
இதற்கு உங்கள் வாய் போதும்.

339
01:08:13,130 --> 01:08:15,750
இன்றைக்கு இவ்வளவு போதும்.

340
01:08:18,410 --> 01:08:22,189
அத்தை, உங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுங்கள். இதர்
ராவ், அதை மூடு.

341
01:08:23,350 --> 01:08:27,170
இஸ்கோவுடன் முடிக்கவும். அபி தும், போஹாட்
நான் காயப்பட்டேன்.

342
01:08:27,590 --> 01:08:30,590
அபி, உன்னிடம் இருந்து கற்றுக்கொள்ள இன்னும் நிறைய இருக்கிறது.
ஹாய்

343
01:08:31,250 --> 01:08:32,250
இது தவறு.

344
01:08:36,010 --> 01:08:37,010
அத்தை!

345
01:09:06,910 --> 01:09:07,910
நன்றி.

346
01:09:45,350 --> 01:09:46,609
கவலைப்படுவதை நிறுத்துங்கள்.

347
01:09:48,290 --> 01:09:50,430
இன்று நான் எதையும் அணிய மாட்டேன்.

348
01:09:56,410 --> 01:09:58,750
இன்று அது முடிந்துவிடும்.

349
01:10:00,390 --> 01:10:02,270
என் இதயம் புண்பட்டுவிட்டது.

350
01:10:08,030 --> 01:10:10,570
அப்படியென்றால் இதற்கு என்ன அர்த்தம்?

351
01:10:10,950 --> 01:10:14,070
இதற்கு உன் வாய் போதும்.

352
01:14:06,970 --> 01:14:09,770
நன்றி.

353
01:15:05,100 --> 01:15:06,100
ஓ, இல்லை!

354
01:16:13,200 --> 01:16:14,200
ஓ

355
01:16:20,760 --> 01:16:22,160
ஓ

356
01:16:26,600 --> 01:16:27,600
ஓ ஓ

357
01:16:47,340 --> 01:16:49,100
இது உங்கள் நாள்.

358
01:17:50,100 --> 01:17:51,500
சரி...

359
01:18:18,760 --> 01:18:19,760
அச்சச்சோ.

360
01:18:57,900 --> 01:19:00,560
இன்னைக்கு அது போதும்.

361
01:19:03,180 --> 01:19:05,020
அத்தை, உங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுங்கள்.

362
01:19:05,660 --> 01:19:06,960
இங்கே வா. திருப்பிக் கொடு.

363
01:19:08,200 --> 01:19:09,200
அதை முடிக்கவும்.

364
01:19:09,380 --> 01:19:11,940
நீங்கள் இன்னும் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள்.

365
01:19:12,240 --> 01:19:14,880
நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள இன்னும் நிறைய இருக்கிறது.

366
01:19:16,160 --> 01:19:17,160
இது தவறு.

367
01:19:20,700 --> 01:19:21,700
அத்தை!

368
01:19:33,930 --> 01:19:34,930
நான் முன்னாடியே சொன்னேன்.

369
01:19:35,310 --> 01:19:36,490
நான் உனக்கு எதுவும் தரமாட்டேன்.

370
01:19:38,570 --> 01:19:39,570
தாச்சி!

371
01:19:41,610 --> 01:19:42,610
இங்கே வா.

372
01:20:19,000 --> 01:20:21,880
அக்கா, இதெல்லாம் எதற்கு?
நீங்கள் செய்துவிட்டீர்களா?

373
01:20:22,720 --> 01:20:25,320
ஏய், அவர் நம் விருந்தினர், இல்லையா?
எடுத்தது.

374
01:20:25,560 --> 01:20:27,820
உங்களுக்கு கொஞ்சம் ஊட்டச்சத்து தேவை, இல்லையா?

375
01:20:28,040 --> 01:20:32,100
நாங்கள் பேசுவதற்கு, இதை கவனியுங்கள்
உனக்கு என்ன வேண்டும் சகோதரி? யாரும் எதுவும் சொல்லவில்லை,

376
01:20:32,100 --> 01:20:33,260
அவர் எங்கள் விருந்தினர், இல்லையா?

377
01:20:34,260 --> 01:20:36,360
வீட்டிலிருந்து இவ்வளவு தூரம் வந்திருக்கிறார்.

378
01:20:36,660 --> 01:20:38,820
நான் அவரை கவனிக்க மாட்டேன், அதனால் யார்?
வைத்திருப்பார்கள்.

379
01:20:40,740 --> 01:20:41,880
சகோதரி, நான் பார்க்கிறேன்.

380
01:20:58,800 --> 01:21:00,580
தீதி, ஆடைகளை ஆர்டர் செய்தீர்களா?

381
01:21:01,700 --> 01:21:02,700
ஓ, அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்.

382
01:21:03,600 --> 01:21:05,320
ஆம், ஆம், நான் அவர்களுக்கு உத்தரவிட்டேன்.

383
01:21:05,600 --> 01:21:07,180
ஆனால் நான் அவற்றை எனக்காக ஆர்டர் செய்யவில்லை.

384
01:21:07,720 --> 01:21:08,720
நான் அந்த ரவுனக்காக அவர்களுக்கு உத்தரவிட்டேன்.

385
01:21:09,780 --> 01:21:10,820
ரௌனக்காகவா?

386
01:21:11,780 --> 01:21:15,600
ஆம். ஓ, அந்த ஏழைக்கு மட்டுமே உள்ளது
இரண்டு துணிகளை கொண்டு வந்தான்.

387
01:21:16,600 --> 01:21:19,400
நான் புதிய ஆடைகளை ஆர்டர் செய்தால், அவர் செய்வார் என்று நினைத்தேன்
அவர்களைப் போல.

388
01:21:20,760 --> 01:21:22,520
வா, நான் அவனிடம் கொடுக்கிறேன்.

389
01:21:30,540 --> 01:21:32,420
என் சகோதரி என்னிடம் ஏன் இவ்வளவு கேவலமாக நடந்து கொண்டாள்?
ஹாய்?

390
01:21:32,860 --> 01:21:34,740
அதுவும் ரௌனக்கிற்கு.

391
01:21:44,660 --> 01:21:45,840
இதுதான் ஆரம்பம்.

392
01:21:46,240 --> 01:21:47,240
சோட் டிஜி நா.

393
01:21:48,340 --> 01:21:49,840
இன்று நீங்கள் என்ன அற்புதமான பேயாக இருந்தீர்கள்.

394
01:21:50,520 --> 01:21:51,520
சோட் டிஜி.

395
01:21:53,320 --> 01:21:55,400
தார்த் ஹோ ரஹா ஹை. தயவுசெய்து. சோட் டிஜி.

396
01:22:00,330 --> 01:22:01,330
இப்போது நான் என்ன செய்வது?

397
01:22:01,430 --> 01:22:03,350
இப்போது அவள் என்னை வாழ்த்துகிறாள்.

398
01:22:05,390 --> 01:22:06,390
அத்தை,

399
01:22:07,010 --> 01:22:10,650
அவளுடைய மீசையை எப்படி அகற்றுவது?

400
01:22:52,990 --> 01:22:53,990
என்னை விட்டுவிடு.

401
01:22:54,490 --> 01:22:55,710
இன்று ஏன் என்னை அடிக்கிறாய்?

402
01:26:43,910 --> 01:26:44,559
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?

403
01:26:44,560 --> 01:26:46,620
மீண்டும் அத்தையின் குரல் கேட்டது, இல்லை
நீ?

404
01:26:48,440 --> 01:26:50,060
அத்தையின் குரலைக் கேட்கும் சூடு கிடைக்கும்.

405
01:26:51,140 --> 01:26:52,400
நீங்கள் குளிர்விக்க உங்கள் பெரியவரிடம் வாருங்கள்.

406
01:26:55,380 --> 01:26:56,380
ஒரே ஒரு முறை.

407
01:26:56,420 --> 01:26:57,840
ஒரே ஒரு முறை, அத்தை.

408
01:26:58,260 --> 01:26:59,280
ஒரே ஒரு முறை.

409
01:27:03,200 --> 01:27:04,200
உண்மையில்?

410
01:27:08,600 --> 01:27:10,280
அப்படி என்ன பயிற்சி எடுத்துள்ளீர்கள்?

411
01:27:40,400 --> 01:27:41,400
அச்சச்சோ.

412
01:28:19,310 --> 01:28:20,310
அய்யோ.

413
01:28:56,080 --> 01:28:57,080
அய்யோ.

414
01:30:13,790 --> 01:30:16,590
ஓ ஓ

415
01:32:48,780 --> 01:32:49,780
அச்சச்சோ.

416
01:33:30,250 --> 01:33:31,250
ஓ

417
01:34:28,080 --> 01:34:29,080
ஓ

418
01:35:43,460 --> 01:35:46,260
ம்ம் -ம்ம்

419
01:36:00,520 --> 01:36:01,520
அட...

420
01:36:38,620 --> 01:36:40,020
ஓ ஓ

421
01:40:58,670 --> 01:40:59,670
என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

422
01:41:00,750 --> 01:41:03,270
இந்த தலைகீழாக கங்கை எப்படி உருகியது
இன்று?

423
01:41:03,990 --> 01:41:09,390
இன்று நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். மற்றும் நான் போது
என்னை காதலிக்க வேண்டும் என்று கேட்டேன்

424
01:41:09,830 --> 01:41:12,050
நீ என்னிடம் என்ன சொன்னாய்?

425
01:41:12,770 --> 01:41:15,070
இதைச் செய்யாதே, அதைச் செய்யாதே. என்ன இருந்தது
என்று?

426
01:41:15,350 --> 01:41:17,350
இன்று நான் உன்னைத் தடுக்க மாட்டேன்.

427
01:41:17,590 --> 01:41:20,290
அப்புறம் உன் வலியை நான் பொருட்படுத்த மாட்டேன்.
என் காதல்.

428
01:41:21,170 --> 01:41:22,190
வலி வேடிக்கையானது.

429
01:42:30,499 --> 01:42:31,860
உனக்கு தெரியும்,

430
01:42:33,300 --> 01:42:39,360
உங்கள் தந்தை எனக்கு சகோதரர் போன்றவர். நான்
உன்னிடம் சொல்கிறேன், இந்த ரோனா மிகவும்

431
01:42:39,360 --> 01:42:40,360
ஆபத்தானது.

432
01:42:41,680 --> 01:42:42,680
நாம் அவரிடம் சொல்ல வேண்டும்.

433
01:42:44,160 --> 01:42:45,160
அதனால் யாரிடமும் சொல்லாதே.

434
01:42:45,540 --> 01:42:46,540
நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

435
01:42:46,920 --> 01:42:48,400
சரியா? அத்தை.

436
01:42:52,200 --> 01:42:53,200
அத்தை, நீங்கள்?

437
01:42:53,850 --> 01:42:59,430
நீங்கள் செய்ய விரும்புவதும் செய்யாததும் இதுதான்
செய்ய முடியும். இதை என்னால் பார்க்க முடியவில்லை.

438
01:42:59,770 --> 01:43:00,770
அதான் வந்தேன்.

439
01:43:01,350 --> 01:43:02,350
உங்களுக்கு உதவ.

440
01:43:49,820 --> 01:43:53,940
தீதி, நீங்களும் ஆரம்பித்துவிட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
இந்த நாட்களில் படுக்கையில் இருந்து நழுவுதல்.

441
01:43:55,220 --> 01:43:59,180
ஆம், ஆனால் என் சொந்த விருப்பத்துடன்.

442
01:44:00,140 --> 01:44:01,140
இயலாமையால் அல்ல.

443
01:44:08,640 --> 01:44:12,520
தீதி, இதை எப்படி உன்னால் செய்ய முடியும்? அதுவும் உடன்
என்று ரௌனக்?

444
01:44:13,100 --> 01:44:17,940
இது தான்

445
01:44:17,940 --> 01:44:21,000
வேடிக்கை.

446
01:44:21,780 --> 01:44:26,320
அவர் இளம் மற்றும் ஆதரவற்றவர்.

447
01:44:28,880 --> 01:44:30,020
அவர் என்னை தொந்தரவு செய்வது கூட இல்லை.

448
01:44:32,400 --> 01:44:36,020
மேலும் அவருக்கு எந்த அணுகுமுறையும் இல்லை.

449
01:44:36,800 --> 01:44:39,820
மேலும் அவர் கையில் ஒரு பூச்சு உள்ளது.

450
01:44:40,200 --> 01:44:43,640
எனக்காக ஒரு இடத்தில் தான் தங்குகிறார்
மகிழ்ச்சி.

451
01:44:44,660 --> 01:44:46,920
என்னைப் பொறுத்தவரை அவர் ஒரு பொம்மை போன்றவர்.

452
01:44:47,640 --> 01:44:49,220
அதனுடன் நான் தொடர்ந்து விளையாடுகிறேன்.

453
01:44:49,780 --> 01:44:54,260
சகோதரி, நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? நீங்கள்
திருமணம், சரியா? ஆம், நான் திருமணமானவன்.

454
01:44:55,060 --> 01:44:58,000
அதனால் நான் வைத்திருப்பேன் என்று அர்த்தமில்லை
தனியாக துன்பம்.

455
01:44:58,600 --> 01:45:00,040
திதி, நீ ஏன் உன் தம்பியை கூப்பிடக்கூடாது
இங்கே?

456
01:45:01,120 --> 01:45:02,540
ஏன் இப்படியெல்லாம் செய்கிறீர்கள்?

457
01:45:02,800 --> 01:45:03,920
அவர் வரமாட்டார்.

458
01:45:04,680 --> 01:45:05,680
புரிந்ததா?

459
01:45:05,900 --> 01:45:08,380
அவனுக்கு ஊரில் இன்னொரு பெண் இருக்கிறாள்.

460
01:45:09,240 --> 01:45:10,240
எனக்கு எல்லாம் தெரியும்.

461
01:45:11,400 --> 01:45:15,080
அதனால்தான், அவருக்கு எப்போது முடியும் என்று நினைத்தேன்
வேடிக்கை, நான் ஏன் இல்லை?

462
01:45:25,160 --> 01:45:26,160
ரோனக் இளைஞன்.

463
01:45:28,560 --> 01:45:33,420
உஸ்கோ ஸ்பாஞ்ச் பாட் டெடே வக்த், மைனே உஸ்கே
தசைகள் தேக்கே ஹைன்.

464
01:45:35,060 --> 01:45:36,700
போஹோட் ஆச்சே ஹைன்.

465
01:45:37,940 --> 01:45:44,700
போஹட் தலை வலுவான முடி. அவுர் உஸ்கே ஹாடோ
மீ பிளாஸ்டர் லகா ஹுவா ஹைன்.

466
01:45:46,120 --> 01:45:50,400
லேகின் உஸ்கி ஜபான் கம்மல் கி ஹைன்.

467
01:46:34,090 --> 01:46:36,490
நன்றி.

468
01:47:04,910 --> 01:47:06,090
சோட்டி சாச்சிக்கு எங்கள தெரிஞ்சிருக்கணும்
இரகசியம்.

469
01:47:08,130 --> 01:47:09,130
ஆம், ரௌனக்.

470
01:47:11,290 --> 01:47:13,050
சோட்டி சாச்சி சாச்சாவிடம் சொன்னால்?

471
01:47:13,930 --> 01:47:17,250
அவள் என் தந்தையிடம் சொன்னால் என்ன செய்வது
எல்லாம்?

472
01:47:19,190 --> 01:47:24,710
பார், ரௌனக். நம்மிடம் ஒரு ரகசியம் இருக்க வேண்டும்
வேதிகாவை நிறுத்து.

473
01:47:25,150 --> 01:47:26,150
ரகசியமா?

474
01:47:27,010 --> 01:47:28,010
என்ன ரகசியம்?

475
01:47:28,530 --> 01:47:31,710
வேதிகாவுக்கும் உங்களுக்கும் இருக்கும் ஒரு ரகசியம்.

476
01:47:32,110 --> 01:47:33,130
அப்போது தான் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டாள்.

477
01:47:35,050 --> 01:47:37,730
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

478
01:47:38,770 --> 01:47:42,870
நீங்கள் நிறைவேற்ற வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன்
உங்கள் கனவு.

479
01:47:44,530 --> 01:47:49,950
அதாவது, அந்தக் காட்சியை நான் செய்ய வேண்டுமா?
அத்தையுடன் நமக்கு இடையில்?

480
01:48:15,599 --> 01:48:16,599
ஆம்,

481
01:48:18,380 --> 01:48:19,380
ஆம். ஏன் இல்லை?

482
01:48:19,500 --> 01:48:21,560
நீ இன்று அவனுக்கு ஸ்பாஞ்ச் பாத் கொடு.

483
02:05:22,700 --> 02:05:24,840
அத்தை, என்ன செய்தாய்?

484
02:05:25,580 --> 02:05:26,800
என்னை நடுவில் விட்டுவிட்டாய்.

485
02:08:32,880 --> 02:08:33,920
என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

486
02:08:35,000 --> 02:08:36,000
நான் கனவு காண்கிறேனா?

487
02:08:37,720 --> 02:08:40,300
இந்த தலைகீழாக கங்கை எப்படி உருகியது
இன்று?

488
02:08:41,040 --> 02:08:44,240
இன்று நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

489
02:08:44,940 --> 02:08:45,940
என்னை நேசி.

490
02:08:46,220 --> 02:08:47,220
உண்மையில்?

491
02:08:48,060 --> 02:08:52,720
மேலும் நான் உன்னிடம் என்னைக் காதலிக்கச் சொன்னபோது,
நீ என்னிடம் என்ன சொன்னாய்?

492
02:08:53,300 --> 02:08:55,780
இதைச் செய்யாதே, அதைச் செய்யாதே. என்ன இருந்தது
என்று?

493
02:08:56,060 --> 02:08:58,040
இன்று நான் உன்னைத் தடுக்க மாட்டேன்.

494
02:08:58,360 --> 02:08:59,800
நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம்.

495
02:09:00,900 --> 02:09:01,900
அதை செய்.

496
02:09:02,270 --> 02:09:02,929
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

497
02:09:02,930 --> 02:09:04,070
ஆம், நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

498
02:09:04,330 --> 02:09:05,610
ஆனால் யோசித்துப் பாருங்கள்.

499
02:09:06,130 --> 02:09:07,130
நான் அதைப் பற்றி யோசித்தேன்.

500
02:09:07,490 --> 02:09:12,050
நீங்கள் உள்ளே இருக்கிறீர்கள் என்று பின்னர் என்னிடம் சொல்ல வேண்டாம்
நிறைய வலி.

501
02:09:13,190 --> 02:09:18,170
இதைச் செய்யாதே, அதைச் செய்யாதே. பின்னர் ஐ
உன் வலியைப் பற்றிக் கூட கவலைப்பட மாட்டேன் அன்பே.

502
02:09:19,170 --> 02:09:20,310
வலி வேடிக்கையானது.

503
02:09:31,900 --> 02:09:36,920
அவள் மிகவும் சூடான இளஞ்சிவப்பு நிற புடவையை அணிந்திருக்கிறாள்.

504
02:09:41,700 --> 02:09:47,840
மற்றும் ரவிக்கையில்,

505
02:09:48,080 --> 02:09:54,840
அவள் உடல் பார்க்கிறது

506
02:09:54,840 --> 02:09:58,440
மிக அழகான.

507
02:10:11,180 --> 02:10:18,040
இன்று அத்தை மிகவும் சூடாக, சூடாக,

508
02:10:18,280 --> 02:10:21,820
அவள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறாள்.

509
02:10:46,510 --> 02:10:47,510
நன்றி.

510
02:25:58,320 --> 02:25:59,480
ஓ, நல்லது.

511
02:26:26,990 --> 02:26:27,990
வா, சொல்லு.

512
02:26:28,170 --> 02:26:30,790
எனவே உங்கள் காதலி என்ன அணிந்துள்ளார்?

513
02:26:47,170 --> 02:26:48,330
காதலி இல்லை.

514
02:26:50,330 --> 02:26:52,090
மேல் ஆன்ட்டி.

515
02:26:58,440 --> 02:27:05,180
இன்று, அத்தை மிகவும் சூடான பிங்க் நிறத்தை அணிந்துள்ளார்
புடவை.

516
02:27:10,060 --> 02:27:16,060
மற்றும் ரவிக்கையில்,

517
02:27:16,320 --> 02:27:20,380
அவள் உடல்

518
02:27:20,380 --> 02:27:26,700
மிகவும் அழகாக தெரிகிறது.

519
02:27:39,210 --> 02:27:44,270
இன்று அத்தை மிகவும் சூடாக இருக்கிறார்,

520
02:27:44,510 --> 02:27:50,050
சூடாக, மிகவும் சூடாக, அவள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறாள்.

521
02:40:32,720 --> 02:40:38,120
வா, உன் துணிகளை கழற்றிவிட்டு போ. இன்று
இதுவே போதும் அவருக்கு.

522
02:41:13,420 --> 02:41:14,420
ஏய், ஏய், ஏய்.

523
02:41:15,040 --> 02:41:16,680
ஏய், ரவுனக், எழுந்திரு. நீங்கள் காயப்பட்டீர்களா?

524
02:41:17,120 --> 02:41:18,120
இல்லை மாமா.

525
02:41:18,220 --> 02:41:22,320
வேதிகா, நீ புல்லுக்குப் போயிருக்கிறாயா
புல் ஏறுமா?

526
02:41:22,640 --> 02:41:23,640
எப்படி இவ்வளவு அலட்சியமாக இருக்க முடிகிறது?

527
02:41:24,900 --> 02:41:26,480
அவள் எவ்வளவு காயப்பட்டிருக்கிறாள் என்பதை உன்னால் பார்க்க முடியவில்லையா?

528
02:41:27,020 --> 02:41:28,020
நீங்கள் அவளை காயப்படுத்துகிறீர்கள்.

529
02:44:50,900 --> 02:44:52,260
வேதிகா, நீ குளித்து முடித்துவிட்டாயா?

530
02:46:03,520 --> 02:46:05,460
ரோனக், நீ இங்கே என்ன செய்கிறாய்?

531
02:46:06,360 --> 02:46:09,900
அத்தை, நான் நடைப் பயிற்சி செய்து கொண்டிருந்தேன்.

532
02:46:10,100 --> 02:46:12,500
டாக்டர் கொஞ்சம் நடக்க சொன்னார்.

533
02:46:13,060 --> 02:46:14,340
அதனால் தான் இப்படி நடக்கிறேன்.

534
02:46:15,560 --> 02:46:16,880
கவனமாக. காயம் அடையாதே.

535
02:46:18,620 --> 02:46:19,620
ஆமாம் அத்தை.

536
02:46:19,960 --> 02:46:22,060
எனக்கு நடக்க உதவுவீர்களா?

537
02:46:22,660 --> 02:46:23,980
ஆம், நிச்சயமாக.

538
02:46:29,880 --> 02:46:30,880
மெதுவாக, மெதுவாக.

539
02:47:26,910 --> 02:47:27,910
ஏய், ஏய், ஏய்.

540
02:47:28,550 --> 02:47:30,210
ஏய், ரோனக், எழுந்திரு. நீங்கள் காயப்பட்டீர்களா?

541
02:47:30,630 --> 02:47:31,630
இல்லை மாமா.

542
02:47:31,730 --> 02:47:32,730
வேதிகா.

543
02:47:33,750 --> 02:47:35,890
ஏறு புல்லுக்கு போயிருக்கீங்களா
புல்?

544
02:47:36,150 --> 02:47:37,210
எப்படி இவ்வளவு அலட்சியமாக இருக்க முடிகிறது?

545
02:47:38,370 --> 02:47:40,010
அவள் எவ்வளவு காயப்பட்டிருக்கிறாள் என்பதை உன்னால் பார்க்க முடியவில்லையா?

546
02:47:40,510 --> 02:47:41,510
நீங்கள் அவளை காயப்படுத்துகிறீர்கள்.

547
02:47:44,610 --> 02:47:45,610
ரோனக்.

548
02:47:46,310 --> 02:47:47,310
ஆமாம் மாமா.

549
02:47:48,810 --> 02:47:49,810
இல்லை,

550
02:47:50,970 --> 02:47:51,990
மாமா. பரவாயில்லை.

551
02:47:52,570 --> 02:47:54,130
அத்தை எனக்கு நடக்க உதவினாள்.

552
02:47:54,810 --> 02:47:59,370
விஷயம் என்னவென்றால், என் கால்கள் அப்படி ஆகிவிட்டன
பலவீனமான நான் சுயமாக கீழே விழுந்தேன். ஓ, அதனால்,

553
02:47:59,450 --> 02:48:02,490
மகனே, உன் கால்கள் வலுவிழந்திருந்தால், பிறகு
சில நாட்கள் ஓய்வு.

554
02:48:03,270 --> 02:48:05,010
நீங்கள் காயமடைய மாட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

555
02:48:06,890 --> 02:48:12,710
மாமா, நான் நடக்கவில்லை என்றால், நான் எப்படி பெறுவேன்
நன்றாக? மருத்துவர் சொன்னது போல், நீங்கள் வேண்டும்

556
02:48:12,710 --> 02:48:13,710
கொஞ்சம்.

557
02:48:16,970 --> 02:48:18,730
மகனே உன் காயத்தைக் கண்டு நான் பயந்தேன்.

558
02:48:20,370 --> 02:48:21,370
மற்றும், வேதிகா?

559
02:48:22,030 --> 02:48:24,050
அவரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். அவர் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார்
மிகவும்.

560
02:48:24,250 --> 02:48:25,250
அவர் இனி காயப்படக்கூடாது.

561
02:48:25,390 --> 02:48:26,390
அவன் என் மகன்.

562
02:48:27,110 --> 02:48:28,110
இப்போது அவர் கவனக்குறைவாக இருக்கக்கூடாது.

563
02:48:30,450 --> 02:48:31,850
வா ராணா. வாருங்கள்.

564
02:48:33,410 --> 02:48:34,208
எளிதானது, எளிதானது.

565
02:48:34,210 --> 02:48:35,210
வாருங்கள்.

566
02:48:37,250 --> 02:48:38,250
வாருங்கள், எளிதானது.

567
02:48:38,570 --> 02:48:41,370
வாருங்கள், வாருங்கள்.

568
02:49:48,880 --> 02:49:53,580
அத்தை, நான் உன்னிடம் கேட்ட காலத்திலிருந்து
குரல், நான் உன்னை அதிலிருந்து பெற விரும்புகிறேன்

569
02:49:53,580 --> 02:49:56,020
இரவு. நான் அத்தகைய நபராக மாற விரும்புகிறேன்
உங்களுக்காக.

570
02:49:57,080 --> 02:49:58,900
அத்தை, ஒரே ஒரு முறை.

571
02:49:59,300 --> 02:50:00,300
ஒரே ஒரு முறை.

572
02:50:01,380 --> 02:50:02,380
ஒரே ஒரு முறை.

573
02:50:04,840 --> 02:50:05,840
அத்தை.

574
02:50:12,200 --> 02:50:15,760
ரௌனக், தீதி ஹை நா? உஸ்ஸே தும்ஹாரி பஹுத்
தாரிப் கி ஹை.

575
02:50:18,730 --> 02:50:21,970
நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்று பார்க்கிறேன்.

576
02:52:26,990 --> 02:52:27,990
நன்றி.

577
02:53:24,910 --> 02:53:26,190
வேதிகா, நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

578
02:53:27,070 --> 02:53:28,070
சீக்கிரம் வா.

579
02:53:28,370 --> 02:53:29,630
நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும்.

580
02:53:30,130 --> 02:53:31,330
அத்தை, எங்கே போகிறாய்?

581
02:53:31,830 --> 02:53:32,910
என்னை விடுங்கள், ரவுனக்.

582
02:53:33,550 --> 02:53:35,790
முத்தம். என்ன செய்கிறாய்? ப்ளீஸ் அத்தை.

583
02:53:36,110 --> 02:53:39,430
ஒரே ஒரு முறை. ஒரே ஒரு முறை, அத்தை. நான் திருமணமானவன்,
ரவுனக். உங்களால் இதை செய்ய முடியாது.

584
02:53:39,750 --> 02:53:41,490
இல்லை இல்லை, என்னால் இதைச் செய்ய முடியாது.

585
02:53:41,730 --> 02:53:42,730
என்னை விட்டுவிடு.

586
02:53:43,450 --> 02:53:44,450
அத்தை.

587
02:53:47,450 --> 02:53:48,450
அத்தை.

588
02:54:15,630 --> 02:54:16,630
மற்றும் அண்ணா, என்ன நடக்கிறது?

589
02:54:18,810 --> 02:54:22,130
நான் ஒரு முக்கியமான விஷயத்தைச் சொன்னேன்
நடக்கும்.

590
02:54:22,430 --> 02:54:23,950
இல்லாவிட்டால், பெரிய அண்ணன் ஏன் என்னைக் கூப்பிடுவான்
மூன்று நாட்களுக்கு?

591
02:54:24,910 --> 02:54:26,130
சரி, நான் சொல்வதைக் கவனமாகக் கேளுங்கள்.

592
02:54:26,590 --> 02:54:27,830
நான் போன பிறகு வீட்டைக் கவனித்துக் கொள்.

593
02:54:29,030 --> 02:54:30,250
குறிப்பாக, ரோனாவின் சிகிச்சை.

594
02:54:30,490 --> 02:54:32,670
மேலும் அவளுக்கு சரியான நேரத்தில் உணவு மற்றும் மருந்து கொடுங்கள்.

595
02:54:33,130 --> 02:54:34,130
எந்த தவறும் இருக்கக்கூடாது.

596
02:54:34,690 --> 02:54:35,690
இது எங்கள் வீட்டின் கேள்வி.

597
02:54:35,950 --> 02:54:38,630
அண்ணி, நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம்
அனைத்து.

598
02:54:39,090 --> 02:54:43,350
நாங்கள் அவளை அப்படியும் கவனித்துக்கொள்வோம்
அவளுடைய பெற்றோர் ஒருபோதும் அத்தகைய கவனிப்பை எடுக்க மாட்டார்கள்

599
02:54:43,350 --> 02:54:44,350
அவளின்.

600
02:54:45,150 --> 02:54:47,810
ஏன்? அண்ணி, நான் உன்னை நம்புகிறேன்
முற்றிலும்.

601
02:54:48,310 --> 02:54:50,470
ஆனால் இது வேதிகா, இல்லையா? நான் அலுத்துவிட்டேன்
அவளது கவனக்குறைவுடன்.

602
02:54:51,090 --> 02:54:53,050
அவளை என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை.

603
02:54:53,270 --> 02:54:54,730
ஓ, கவலைப்படவேண்டாம்.

604
02:54:55,190 --> 02:54:56,190
நீங்கள் எளிதாக செல்லலாம்.

605
02:54:56,450 --> 02:54:59,090
வேதிகாவையும் வீட்டையும் நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்
அத்துடன்.

606
02:54:59,330 --> 02:55:00,330
சரி, அண்ணி.

607
02:55:00,410 --> 02:55:01,410
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

608
02:55:01,930 --> 02:55:02,930
ஆம்.

609
02:55:08,990 --> 02:55:13,310
நான் தொடங்கிய வேலை இருக்கும் போல் தெரிகிறது
வேறொருவரால் முடிக்கப்படும்.

610
02:55:14,750 --> 02:55:15,750
என்ன அக்கா?

611
02:55:17,610 --> 02:55:18,610
ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை.

612
02:55:18,730 --> 02:55:20,530
கேளுங்கள், நீங்கள் போய் மருந்து கொடுங்கள்
ரவுனக்.

613
02:55:21,510 --> 02:55:22,510
சரியா?

614
02:55:23,090 --> 02:55:24,530
சகோதரி, நீங்கள் அதை அவருக்குக் கொடுங்கள்.

615
02:55:25,330 --> 02:55:27,190
நான் அதை செய்ய சமையலறையில் வைத்திருக்கிறேன்
காய்கறிகள்.

616
02:55:27,930 --> 02:55:28,930
அதைப் பார்க்கப் போகிறேன்.

617
02:55:29,150 --> 02:55:33,470
நீ போய் அவனுக்கு மருந்து கொடு. மற்றும்
கேளுங்கள், தாமதம் இருக்கக்கூடாது

618
02:55:33,470 --> 02:55:34,470
அவருக்கு மருந்து. சரியா?

619
02:55:34,810 --> 02:55:35,729
ஆம், ஆம்.

620
02:55:35,730 --> 02:55:37,710
போ. நான் சமையலறைக்கு செல்கிறேன்.

621
02:55:43,530 --> 02:55:47,250
வா, சொல்லு. உங்களுடையது என்ன
காதலி இன்று அணிந்திருக்கிறாளா?

622
02:55:54,690 --> 02:55:55,990
காதலி அல்ல.

623
02:55:57,930 --> 02:56:00,110
ஒரு சின்ன அத்தை.

624
02:56:03,250 --> 02:56:07,670
அவள் உடல் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.

625
02:56:32,970 --> 02:56:39,510
ஆஜ் சோட்டி சாச்சி நா போஹோட் ஹாய் ஹாட் பிங்க்
வண்ண நிழல்

626
02:56:39,510 --> 02:56:40,590
அணிந்துள்ளார்.

627
02:56:45,830 --> 02:56:51,190
இன்று அத்தை மிகவும் சூடாக இருக்கிறது

628
02:56:51,190 --> 02:56:57,050
அவள் மிகவும் சூடாகவும் மிகவும் சூடாகவும் இருக்கிறாள்.

629
02:57:11,800 --> 02:57:13,360
ரோனக், இது என் பேண்டி.

630
02:57:14,100 --> 02:57:15,440
பேண்டியை திருடினாயா?

631
02:57:38,160 --> 02:57:40,500
ஆம், நான் திருடினேன்.

632
02:57:41,300 --> 02:57:45,580
உன்னிடமிருந்து இப்படி ஒரு ஏமாற்றுக்காரனை நான் பார்த்ததே இல்லை.
நான் உங்கள் உடலின் வாசனையைப் போலவே

633
02:57:45,580 --> 02:57:46,580
rahe.

634
02:57:51,920 --> 02:57:55,260
நான் சத்தியம் செய்கிறேன் அத்தை, எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி வந்தது
இல்லையா?

635
02:57:56,040 --> 02:57:57,040
நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்?

636
02:58:32,180 --> 02:58:35,700
. . .

637
02:58:35,700 --> 02:58:39,820
.

638
02:58:39,820 --> 02:58:47,960
.

639
02:58:47,960 --> 02:58:48,960
. . . .

640
02:58:58,920 --> 02:58:59,920
நான் அதையெல்லாம் உன் பேண்டியுடன் செய்கிறேன்.

641
02:59:00,660 --> 02:59:02,680
அதைத்தான் நான் உன்னுடன் செய்ய விரும்புகிறேன்.

642
02:59:03,180 --> 02:59:04,180
அத்தை,

643
02:59:05,920 --> 02:59:07,000
தயவுசெய்து ஒப்புக்கொள்.

644
02:59:13,520 --> 02:59:14,520
அத்தை.

645
02:59:34,440 --> 02:59:36,000
அத்தை, ஒரே ஒரு முறை.

646
02:59:36,720 --> 02:59:38,560
உனக்கும் இது வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

647
02:59:39,080 --> 02:59:40,820
இல்லையெனில், நீங்கள் என்னிடம் வந்திருக்க மாட்டீர்கள்
இந்த நிலையில்.

648
02:59:41,740 --> 02:59:44,060
அத்தை, ஒரே ஒரு முறை.

649
02:59:44,920 --> 02:59:45,920
ஒரே ஒரு முறை.

650
03:04:52,200 --> 03:04:53,200
ஆமென்.

651
03:05:54,140 --> 03:05:56,940
ஆ ஆ

652
03:06:18,190 --> 03:06:19,890
பரவாயில்லை.

653
03:06:22,910 --> 03:06:24,630
பரவாயில்லை.

654
03:07:05,640 --> 03:07:06,640
ஆமென்.

655
03:08:58,160 --> 03:08:59,160
நன்றி.

656
03:09:38,600 --> 03:09:39,600
அச்சச்சோ.

657
03:11:25,360 --> 03:11:27,400
ஒரு உண்மையான மகிழ்ச்சியை இப்போது நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்களா?
இளைஞனா?

658
03:11:29,160 --> 03:11:32,260
மகிழ்ச்சியா? சகோதரி, அவர் எனக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியைக் கொடுத்தார்.

659
03:11:33,860 --> 03:11:35,440
அத்தகைய மகிழ்ச்சி எனக்கு ஒருபோதும் கிடைக்கவில்லை.

660
03:11:37,500 --> 03:11:42,120
உங்கள் குரலைக் கேட்ட பிறகுதான்
நீங்கள் என்று நான் தெரிந்து கொண்டேன்

661
03:11:42,120 --> 03:11:44,580
உள்ளே தண்ணீர் மற்றும் எனக்கு தண்ணீர் கிடைத்தது
வெளியே.

662
03:11:45,260 --> 03:11:46,900
சகோதரி, நீங்கள் சொன்னது சரிதான்.

663
03:11:48,320 --> 03:11:49,320
என்ன?

664
03:11:51,480 --> 03:11:53,320
ரோனக் ஒரு பொம்மை போன்றவர்.

665
03:11:55,340 --> 03:11:58,040
மேலும் அவருடன் நான் விரும்பியபடி விளையாட முடியும்.

666
03:11:59,440 --> 03:12:01,720
ஆம், நீங்கள் விரும்பியபடி விளையாடுங்கள்.

667
03:12:02,540 --> 03:12:04,440
ஆனால் ஒன்றை மறந்துவிடாதீர்கள்.

668
03:12:04,940 --> 03:12:06,040
அது என்ன அக்கா?

669
03:12:06,960 --> 03:12:07,960
இது.

670
03:12:08,880 --> 03:12:10,760
அவர் உங்கள் பொம்மை மட்டுமல்ல.

671
03:12:12,240 --> 03:12:13,460
அவனும் என்னுடையவன்தான்.

672
03:12:13,700 --> 03:12:15,240
நீங்கள் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும்.

673
03:12:16,260 --> 03:12:18,460
நானும் அவருடன் விளையாட வேண்டும்.

674
03:12:20,020 --> 03:12:21,920
சகோதரி, இதற்காக நானும் பிரார்த்தனை செய்கிறேன்.

675
03:12:23,120 --> 03:12:24,580
அவள் கை ஒருபோதும் நன்றாக இருக்கக்கூடாது என்று.

676
03:12:27,060 --> 03:12:31,440
மேலும் நம் விருப்பப்படி உடலுறவு செய்வோம்.

677
03:12:32,100 --> 03:12:33,880
நீங்கள் சொல்வது முற்றிலும் சரி.

678
03:13:44,430 --> 03:13:45,750
உங்கள் சிகிச்சை எப்படி நடக்கிறது?

679
03:13:46,290 --> 03:13:47,290
சொல்லப்போனால், அது எப்போது வரும்?

680
03:13:48,390 --> 03:13:49,390
சிகிச்சையே சிறந்தது தம்பி.

681
03:13:50,130 --> 03:13:52,850
ஆனால் இன்னும் ஆறு மாதங்கள் ஆகும்
வாருங்கள்.

682
03:13:53,430 --> 03:13:54,430
ஆறு மாதமா?

683
03:13:54,770 --> 03:13:55,770
ஆம்.

684
03:13:56,490 --> 03:13:58,630
விஷயம் என்னவென்றால், நிறைய இருக்கிறது
சிகிச்சை விடப்பட்டது.

685
03:14:00,290 --> 03:14:02,590
ஆனா, உனக்கு புரியாது தம்பி.

686
03:14:03,290 --> 03:14:04,590
ஒரு காரியம் செய்யுங்கள், போனை வைத்திருங்கள்.

687
03:14:05,390 --> 03:14:06,390
நான் இரவுக்கு தயாராக வேண்டும்
சிகிச்சை.

688
03:14:08,210 --> 03:14:09,510
வாருங்கள், விடைபெறுங்கள்.

689
03:14:16,590 --> 03:14:22,250
இந்த இரண்டு அத்தைகளும் இல்லையென்றால், என்
கை நன்றாக இருந்திருக்கும்.

690
03:14:58,670 --> 03:14:59,670
நன்றி.